08/05/2015

yes1111: (порох не ошибись)



Як щойно ексклюзивно повідомили ДВІЖінформу помічники депутата Ігоря Мосійчука, двоє депутатів верховної ради Дмитро Лінько і Ігор Мосійчук наразі зачинені на території ІТТ.

Нагадаємо, Мосійчук і Лінько зі своїми помічниками прибули до київсього ізолятора тимчасово тримання після того, як з’явилося повідомлення про побиття охороною ІТТ адвоката Віктора Смалія.

Віктор Смалій є адвокатом Віти Завірюхи – учасниці АТО, яку арештовано за підозрою в розстрілі екс-беркутівців, що стався кілька днів тому. Віктора вже котрий день не допускають до підзахисної, мотивуючи це забороною на будь-які відвідини від Головного управління МВС в м.Києві.

Після того, як інформація про побиття адвоката підтвердилася – Мосійчук та Лінько прорвалися на територію ІТТ, аби поспілкуватися з начальником ізолятора, а також побачити арештантів, до яких не пускають адвокатів. Адже є інформація про те, що до них застосовуються тортури.

Переляканий начальник ІТТ зачинив депутатів у своєму кабінеті та викликав слідчо-оперативну групу.

Такі неадекватні дії чиновника, який тим самим підписав собі заяву на звільнення з забороною обіймати подібні посади пожиттєво – чітко вказує на те, що він боїться того, що можуть побачити депутати в камерах ІТТ. Згідно інформації, яку повідомляють звідти – арештантів у справі розстрілу беркутівців тримають в одиночних камерах, до них застосовуються звірячі тортури.

Джерело: ДВІЖінформ

yes1111: (8 травня)

Fighters of the French Resistance called him 'Pierre le Canadien'. Petro Dmytruk was born in Radisson, Saskatchewan in 1920 to a Ukrainian immigrant family. He joined the Royal Canadian Air Force in July 1941 to become one of the Europe's war heroes.

The Government of Ukraine and the Ukrainian Institute of National Remembrance created videos telling stories of outstanding Ukrainians in the WW2. Directed by Oles Sanin. Multilingual translation done by InformNapalm team (text by Gennadiy Kornev, voice by Volodymyr Solohub, sound editing by Victor Ogryzko).

Original video with the Ukrainian soundtrack: https://www.youtube.com/watch?v=IoZ53qEcag4

The project videos are based on the footage of the Central State Cinema Archive of Ukraine named after Gordiy Semenovych Pshenychnyi, British Pathé, Crimean ATR TV Channel and the personal archives of Akhtem Seitablayev, 1+1 TV Channel, Espresso TV Channel and the National Museum of the Great Patriotic War.

Television quality videos are available for download at: http://www.kmu.gov.ua/control/uk/publish/article?art_id=248132886&cat_id=244276429
yes1111: (8 травня)

Traduction par l'équipe d' InformNapalm (https://fr.informnapalm.org) . Le texte est lu par Cyril Bogaert (membre de l'Association France-Ukraine Solidarité https://franceukraine.wordpress.com)

Petro Dmytrouk

La coalition anti- hitlérienne comptait 53 pays-membres et sur tous les fronts, les Ukrainiens combattaient courageusement le fascisme.

Le canadien Petro Dmytrouk, issu d'une famille ukrainiennes, est parti combattre en tant que volontaire en Angleterre, où il est devenu artilleur d'aviation sur un bombardier Avro Lancaster.

En 1943, son avion est abattu dans le ciel au-dessus de la France.

Les Résistants ont proposé à Petro de l'évacuer en dehors de la zone occupée, mais il est resté pour se battre contre le fascisme avec ses frères d'arme Français.
Ils l'ont baptisé Pierre le Canadien.

Il a été blessé et capturé lors d'une attaque d'une gare.

Mais les fascistes n'ont pas réussi à le faire trahir les siens. Petro n'a pas plié. Il est devenu un héros.

Une des rues de la ville française Les Martres-de-Veyre porte le nom de Pierre le Canadien.
Petro Dmytrouk a été récompensé par le Nation Builders Awards, une haute récompense canadienne.

Commémorons pour vaincre !
yes1111: (8 травня)

Reżyseria Oleś Sanin.
Tłumaczenie InformNapalm https://pl.informnapalm.org.

Jewhen Stepanowycz Berezniak, urоdził się w Jekaterynosławiu – legendarny major Wichr, jeden z najwybitniejszych zwiadowców Armii Czerwonej w okresie II Wojny Światowej, Bohater Ukrainy.
Jednym z najważniejszych osiągnięć grupy dowodzonej przez Jewhena Bieriezniaka było zdobycie planu zaminowania Krakowa.
Filmy powstały z inicjatywy rządu ukraińskiego oraz Ukraińskiego Instytutu Pamięci Narodowej i mają na celu przybliżenie historii wybitnych Ukraińców w Drugiej Wojnie Światowej.

За ініціативи Уряду створені відеоісторії про роль та місце України як держави-переможниці у Другій світовій війні (в рамках проекту "Українці в лавах Об’єднаний націй перемогли агресора").
Режисер: Олесь Санін.
Оригінал українською:https://www.youtube.com/watch?v=xDZppLLWG9I
Переклад польською InformNapalm.
yes1111: (8 травня)

A son of Vasil Strank and Martha Grofikova, Michael Strank was born in a Ukrainian Lemko family who moved to Pennsylvania. When he enlisted in the Marine Corps, he didn't think he would become an American hero. He was photographed raising the American flag and flagstaff atop Mount Suribachi with five other servicemen before he was killed on the island during the Battle of Iwo Jima.

The Government of Ukraine and the Ukrainian Institute of National Remembrance created videos telling stories of outstanding Ukrainians in the WW2. Directed by Oles Sanin. Multilingual translation done by InformNapalm team (text by Sveta Kemblowski, voice by Volodymyr Solohub, sound editing by Victor Ogryzko, video editing and mastering by Andriy Garin).

Original video with the Ukrainian soundtrack: https://www.youtube.com/watch?v=X3SC2...

The project videos are based on the footage of the Central State Cinema Archive of Ukraine named after Gordiy Semenovych Pshenychnyi, British Pathé, Crimean ATR TV Channel and the personal archives of Akhtem Seitablayev, 1+1 TV Channel, Espresso TV Channel and the National Museum of the Great Patriotic War.

Television quality videos are available for download at: http://www.kmu.gov.ua/control/uk/publ.
yes1111: (8 травня)

Amet-khan Sultan was a Soviet fighter and test pilot whose mother was Crimean Tatar. He claimed his first victory on 31 May 1942, ramming a Junkers Ju-88 with his Hawker Hurricane. When Crimea was liberated from Nazis, Amet-khan went to his native Alupka for vacation. There, on May 18, 1944, he became witness of the forced deportation of the Crimean tatars. Just in three days 200 thousand people were deported from their native land. Amet-khan devoted the rest of his life to fighting for the rights of Crimean Tatars.

The Government of Ukraine and the Ukrainian Institute of National Remembrance created videos telling stories of outstanding Ukrainians in the WW2. Directed by Oles Sanin. Multilingual translation done by InformNapalm team (text by Gennadiy Kornev, voice by Volodymyr Solohub, sound editing by Victor Ogryzko, video editing and mastering by Andriy Garin).

Original video with the Ukrainian soundtrack: https://www.youtube.com/watch?v=ablNf...

The project videos are based on the footage of the Central State Cinema Archive of Ukraine named after Gordiy Semenovych Pshenychnyi, British Pathé, Crimean ATR TV Channel and the personal archives of Akhtem Seitablayev, 1+1 TV Channel, Espresso TV Channel and the National Museum of the Great Patriotic War.

Television quality videos are available for download at: http://www.kmu.gov.ua/control/uk/publ...
yes1111: (8 травня)

Auf dem Rumpf seines Flugzeugs malte er einen Adler.

Zweifacher Held der Sowjetunion, der Krimtatare Amet-Han Sultan vollzog 600 Einsatzflüge und schoß 50 deutsche Flugzeuge ab.

Noch im ersten Einsatz, als sein Kampfsatz zu Ende war, rammte und vernichtete er den Junkers des Gegners.

Direkt nach der Befreiung der Krim bekam er einen Kurzurlaub und kam nach heimische Alupka, wo er zum Zeugen der Zwangsdeportation des krimtatarischen Volkes am 18. Mai 1944 wurde.

Innerhalb von drei Tagen wurden fast 200 000 Menschen von ihrer eigenen Erde vertrieben.

Bis zu letzten Tagen seines Lebens kämpfte Amet-Han Sultan um das Recht seines Volkes, in die Heimat ihrer Vorfahren zurückzukehren.

Am 1. Februar 1971 starb der Held während Flugtests des TU-16.
Амет-Хан говорил: Свободная птица, чувствуя смерть, поднимается в небо, складывает крылья и летит камнем к земле.
Орлы умирают только в небе.
Amet-Han sagte mal: Ein freier Vogel, der den Tod spürt, steigt in den Himmel, legt seine Flügel zusammen und stürzt sich wie ein Stein auf die Erde. Die Adler sterben nur im Himmel.

Wir gedenken ihm. Wir siegen.
yes1111: (8 травня)

Режисер: Олесь Санін.
Ролик кримськотатарською мовою озвучив заслужений артист АР Крим Ахтем Сеїтаблаєв спеціально для InformNapalm.


Амет-Хан Султан - кримський татарин, льотчик-винищувач, збив 30 літаків противника особисто і ще 19 у групових боях. Двічі Герой Радянського Союзу. Не боявся відкрито називати себе кримським татарином.
За ініціативи Уряду створені відеоісторії про роль та місце України як держави-переможниці у Другій світовій війні.

yes1111: (8 травня)

'Nadya' was born in Chernihiv Oblast. Her mother died during Holodomor and her father was executed as a political prisoner. Before the Nazi invasion of the USSR she lived in Donbas. During the war she joined OUN resistance and became a machine gun operator. Soon she was fighting for the Ukrainian Insurgent Army in the Carpathians, where she was captured by the Soviet NKVD, tortured and sent to die in Gulag. Yet 'Nadya' survived.

The Government of Ukraine and the Ukrainian Institute of National Remembrance created videos telling stories of outstanding Ukrainians in the WW2. Directed by Oles Sanin. Multilingual translation done by InformNapalm team (text by Gennadiy Kornev, voice by Volodymyr Solohub, sound editing by Victor Ogryzko, video editing and mastering by Andriy Garin).

Original video with the Ukrainian soundtrack: https://www.youtube.com/watch?v=T7FPz...

The project videos are based on the footage of the Central State Cinema Archive of Ukraine named after Gordiy Semenovych Pshenychnyi, British Pathé, Crimean ATR TV Channel and the personal archives of Akhtem Seitablayev, 1+1 TV Channel, Espresso TV Channel and the National Museum of the Great Patriotic War.

Television quality videos are available for download at: http://www.kmu.gov.ua/control/uk/publ...
yes1111: (8 травня)

Directed by Oles Sanin.
Nazi command gave an order to mine and destroy the ancient Polish city of Kraków to stop the advance of the Soviet Army. Yevhen Bereznyak, a schoolteacher from Dnipropetrovsk, was commander of a reconnaissance unit of the 1st Ukrainian Front in 1944. Yevhen and his unit got the mining maps and saved Kraków... to celebrate the Victory day in the NKVD filtration camp.

The Government of Ukraine and the Ukrainian Institute of National Remembrance created videos telling stories of outstanding Ukrainians in the WW2. Directed by Oles Sanin. Multilingual translation done by InformNapalm team (text by Oleksander Khokha, voice by Volodymyr Solohub, sound editing by Victor Ogryzko, video editing and mastering by Andriy Garin).

Original video with the Ukrainian soundtrack: https://www.youtube.com/watch?v=xDZpp...

The project videos are based on the footage of the Central State Cinema Archive of Ukraine named after Gordiy Semenovych Pshenychnyi, British Pathé, Crimean ATR TV Channel and the personal archives of Akhtem Seitablayev, 1+1 TV Channel, Espresso TV Channel and the National Museum of the Great Patriotic War.

Television quality videos are available for download at: http://www.kmu.gov.ua/control/uk/publ...
yes1111: (порох не ошибись)


Беркутовцев, убитых на АЗС, связывают с Крепостным переулком.

Без установленной связи этих событий, я расскажу Вам о селекционных уродах - они же "Беркут"  Крепостного переулка. Эти события - как осколок в теле, загнившая, незалеченная рана. Беркут, чтобы ослабевали ряды протестующих, решил выманивать людей с Майдана и паковать их. Развлекались так: прислали "казачка", что есть дрова, а нет машины, чтобы их привезти, и люди ночью обычные хлопцы, даже не знавшие друг друга, сели в желтый бусик "Фольксваген", где даже не было кресел, просто на пол - ехать за злосчастными дровами. Связь держали по рации через Zello .

Read more... )

Татьяна Козаченко
Источник

Profile

yes1111: (Default)
yes1111

September 2017

M T W T F S S
    123
456789 10
11 12 1314151617
18192021222324
252627282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags